Gooner no.4

為什麼我們的上半場沒有亮點；為什麼我們的主場竟然輸球了

為什麼羅莎這場老把球給傳丟；為什麼教授在下半場換上沙皇

為什麼我們的邊衛都是打工仔；為什麼我們吃了英超的三連敗

為什麼教授換下了火熱張伯倫；為什麼佩西幾乎打空門卻沒進

為什麼我們這賽季被曼聯雙殺；為什麼我們家傷兵老是這麼多

為什麼哇靠還沒有顆主場進球；為什麼連主播都要嫌棄沙皇差

為什麼我們的角球沒有威脅性；為什麼我們的球迷主場噓球員

為什麼死鬼到現在還在板凳上；為什麼鋁門還穿著一號在納涼

為什麼我們的傷兵歸期老推延；為什麼我們的防線總讓人心碎

為什麼是換下阿隆補上朴足永；為什麼模特薩克的搶點總可惜

為什麼我們太容易的球進不了；為什麼我們總沒法上演逆轉勝

為什麼朱魯打工還要被嫌到死；為什麼遇麥克迪恩執法總不贏

覺得不應該怪任何人，也不想怪任何人，但是就是心裡覺得非常的不平衡。

source： http://www.arshavin.com/en/

source： http://www.arshavin.com/en/

踢踢亨利以槍手的身份身穿12號球衣，在比賽結束前的倒數第12分鐘，在對上利茲聯的第12場比賽，第12次攻破了白玫瑰的大門，同時這是踢踢在酋長球場的第12顆進球球，這一切都發生在2012，傳奇再現。

source： http://www.arshavin.com/en/

也許本賽季槍手就是走這種不好開始的獨特風格吧，不理想的開季與不如意的2012年首賽，還有很多比賽要打呢，提起精神來。

在台灣時區剛好變成了跨年活動，而在英國當地則是2011年的最後一天，讓我們來看看槍手們的2011最後一天，過得如何吧！

這消息傳了好一陣子了，一直在等官方宣布，前幾天終於公佈了，今天抓了點時間把官網的訪談稍微整理翻譯了一下。歡迎回家踢踢！

Andrey Arshavin〝What can I say about the game? The ball was flying around their penalty area, but it wouldn't fly where we and our fans wanted it to fly. A disappointing draw. We do not lose heart; there are still a lot of games ahead.〞

沙皇：『對於這場比賽，我能說什麼？球在狼隊的禁區內飛來飛去的，但就是沒飛往那個我們和槍迷希望的地方。相當令人感到失望的平局，但我們沒有連心都掉了，接下來還有很多比賽等著我們去踢。』